INLAND WATERWAYS TRAFFIC AND QUALITY OF ENVIRONMENT: RELATIONS BETWEEN TWO LEGAL FIELDS

Dragoljub C. Todić

Abstract

The article provides an overview of key issues that determine the general context of the discussion. The analysis covers the internal regulations of the Republic of Serbia (RS) in two areas: inland waterways traffic and environmental protection. When it comes to inland waterways traffic regulations is analyzed from the standpoint of the environmental protection criteria. Particular attention is drawn to the provisions regulating the obligations and rights of different subjects in terms of measures for the prevention of environmental pollution, including waste management. Equally, the paper also points to the environmental regulation that is of relevance for the inland waterways traffic. Additionally, there has been provided an overview of the most important international treaties regulating inland waterways traffic and environmental protection. The main goal of this paper is to examine the way in which the protection of the environment is regulated in the regulations governing inland waterways traffic. Points of convergence of the two legal regimes have been identified, while an emphasis is put on open questions and possible weaknesses in the existing system of norms.

References

• Весић, Добрица и Србијанка Стојић. 2011. „Оквирна директива о водама“, Европско законодавство, 35-36: 42–49.
• Вучић, Михајло. 2016. „Појам међународног водотока и проблеми његовог правног дефинисања“. Правни живот: часопис за правну теорију и праксу, Год. 65, књ. 583, бр. 9: 457–47.
• Влада РС. 2014. Стратегија развоја водног саобраћаја Републике Србије од 2015. до 2025. године. Службени гласник РС, бр. 3/2014.
• Влада РС. 2017. Стратегија управљања водама на територији Републике Србије до 2034. године. Службени гласник РС, бр. 3/2017.
• Европска комисија. 2020. Република Србија Извештај за 2020. годину, SWD(2020) 352 коначна верзија, Брисел, 6. 10. 2020. године. https://www.mei.gov.rs/upload/documents/eu_dokumenta/godisnji_izvestaji_ek_o_napretku/serbia_report_2020_SR.pdf (18.1.2021).
• Закон о пловидби и лукама на унутрашњим водама – ЗПЛУВ (Службени гласник РС, бр.73/10, 121/12, 18/15, 96/2015 – др. закон, 92/2016, 104/2016 – др. закон, 113/17 – др. закон и 41/2018, 95/18 – др. закон, 37/19 – др. закон, 9/20)
• Закон о водама – ЗВ (Службени гласник РС, бр. 30/10, 93/12 и 101/16)
• Закон о заштити животне средине – ЗЗЖС (Службени гласник РС, бр. 135/04, 36/09, 36/09 – др. закон, 72/09 – др. закон, 43/11 одлука УС, 14/16 и 76/18)
• Закон о управљању отпадом – ЗУО (Службени гласник РС, бр. 36/09, 88/10 и 14/16)
• Закон о транспорту опасне робе – ЗТОР (Службени гласник РС, бр. 104/2016)
• МЗЖС. 2019. Резултати испитивања квалитета површинских и подземних вода за 2018. годину. Министарство заштите животне средине, Агенција за заштиту животне средине: Београд.
• МЗЖС. 2019. Управљање отпадом у Републици Србији у периоду 2011-2018. година. Министарство заштите животне средине, Агенција за заштиту животне средине: Београд
• Кунц, Ивана; Наташа Бојковић и Катарина Вукадиновић. 2017. „Управљање бродским отпадом – европска политика“. Ecologica, 87: 720–725.
• Тодић, Драгољуб. 2015. „Међународни уговори, услови за чланство у Европској унији и Република Србија“, Европско законодовство, 51: 34-53.
• Тодић, Драгољуб. 2018. „Статус Републике Србије у савременим међународним уговорима у области животне средине и устави (1974-2006)“. Зборник радова Правног факултета у Нишу 79: 331–350.
• Allouche, Jeremy. 2016. “The birth and spread of IWRM – a case study of global policy diffusion and translation”, Water Alternatives 9 (3): 412–433.
• Antonidze, Ekaterina. 2010. “ICZM in the Black Sea region: experience and perspectives”. Journal of Coastal Conservation, 14(4): 265–272.
• Caflisch, Lucius. 2018. “The Contemporary Law of International Watercourses: Some Aspects and Problems”. Swiss Review of International and European Law 28: 297–315.
• Dellapenna, Joseph W; Joyeeta Gupta; Wenjing Li; and Falk Schmidt. 2013. “Thinking about the Future of Global Water Governance”. Ecology and Society 18(3): 28.
• De Strasser, Lucia, Lipponen, Annukka, Howells, Mark, Stec, Stephen, and Brethaut, Christian. 2016. “A Methodology to Assess the Water Energy Food Ecosystems Nexus in Transboundary River Basins”. Water 8(2): 59.
• Gerlaka, K. Andrea; Lily House-Petersc; Robert G. Varadya; Tamee Albrechtb; Adriana Zúñiga-Terána; Rafael Routson de Grenadea; Christina Cookd; Christopher A. Scott. 2018. “Water security: A review of place-based research”. Environmental Science and Policy 82: 79–89.
• Kaiser, Ilza Machado; Barbara Stolte Bezerra, and Leslie Ivana Serino Castro. 2013. “Is the environmental policies procedures a barrier to development of inland navigation and port management? A case of study in Brazil”, Transportation Research Part A, 47: 78–86.
• Malagurski, Branislav. 2009. “International-Law Aspects of the Danube Navigation and Environmental Protection Regime”, 25 Pravni Vjesnik 25: 89–122.
• Mihic, Svetlana; Mirjana Golusin and Milan Mihajlovic. 2011. “Policy and promotion of sustainable inland waterway transport in Europe – Danube River”. Renewable and Sustainable Energy Reviews, 15: 1801–1809.
• Muller, Mike. 2010. “Fit for purpose: taking integrated water resources managament back to basis”. Irrig. Drain. Syst. 24 (3-4), 161–175.
• Nayar, V. 2013. “The Water Crisis—Rethinking Water Governance”. Journal of Land and Rural Studies, 1(1), 75–94. doi: https://doi.org/10.1177/2321024913487271
• O’Higgins, Tim; Andrew Farmer, Georgi Daskalov, Stale Knudsen, and Laurence Mee. 2014. “Achieving good environmental status in the Black Sea: scale mismatches in environmental management” . Ecology and Society, 19(3): 54. https://www.jstor.org/stable/26269626.
• Pauli, Gernot. 2010. “Sustainable transport: A case study of Rhine navigation”. Natural Resources Forum, 34, 4: 236-254. doi:10.1111/j.1477-8947.2010.01309.x.
• Shaw, Rajib; Umma, Habiba; Abedin, MD. Anwarul. (Eds). 2013. Water Insecurity: A Social Dilemma, Bingley, United Kingdom: Emerald Group Publishing Limited.
• Teodoru, Cristian and Bernhard Wehrli. 2005. “Retention of Sediments and Nutrients in the Iron Gate I Reservoir on the Danube River”. Biogeochemistry, 76(3), 539-565. https://www.jstor.org/stable/20055319.
• Todić Dragoljub, and Miodrag Zlatić. 2018. “Transboundary cooperation of Western Balkan states in the field of water resources management: Between the existing treaties and a new international treaty”. Environmental Science & Policy, 89: 67–72.
• Todić, Dragoljub. 2019. “Multilateral Environmental Agreements and EU Integration of Western Balkan States (Status of Bosnia and Herzegovina, Montenegro, Serbia and Croatia in Multilateral Environmental Agreemetns)”. European Energy and Environmental Law Review, February 2019, 28(1): 17–27.
• UNECE. 2017. Assessment of the water-food-energy ecosystems nexus and benefits of transboundary cooperation in the Drina River Basin. United Nations: New York and Geneva. https://www.unece.org/fileadmin/DAM/env/water/publications/WAT_Nexus/ECE_MP.WAT_NONE_9/Drina-FINAL-EN-WEB_final-correct.pdf. Приступљено: 15. 3. 2019.
• UNESCO. 2019. The United Nations World Water Development Report 2019, Leaving No One Behind – Facts and Figures. UNESCO. Paris.
• UNESCO. 2020. The United Nations World Water Development Report 2020, Water and Climate Change, UNESCO, Paris.
• UN Environment. 2019. Global Environment Outlook 6. Chapter 9 – Freshwater. UN Environment, Cambridge University Press.
• Vukasović, Vid i Dragoljub Todić. 2021. Environmental Law in Serbia, Wolters Kluwer.