INTER-UNIVERSITY COOPERATION BETWEEN FRANCE AND BOSNIA AND HERZEGOVINA – STUDENT MOBILITY AND THE ROLE OF THE FRENCH EDUCATION SYSTEM IN STRENGTHENING HIGHER EDUCATION IN BOSNIA AND HERZEGOVINA

MА Nikola Lazić

МА Nikola Perišić

Abstract

Higher education plays a key role in the development of a country and society. Cooperation between different universities and educational institutions at the international level is important for enriching the educational experience of students, sharing knowledge and innovation, and promoting cultural diversity. This scientific paper examines the scope of the influence of the French Republic and its educational model on the development of higher education in the Federation of Bosnia and Herzegovina. The specificity of Bosnia and Herzegovina is reflected in the multiculturalism that dominates, but also in the fact that this country has been constituting itself for the last few decades. In order to represent the interests and needs of different groups in the most successful ways, Bosnia and Herzegovina applied the existing examples of good practice from France in various social spheres, among others in the field of education. The French education system is one of the world’s most successful higher education systems. In addition, the French state, through various incentives such as donations or scholarships to the best students, influenced the development and institutionalization of universities around the world. The basic hypothesis on which this work is based is that inter-university cooperation between France and Bosnia and Herzegovina contributes to the improvement of the quality of higher education, especially in terms of academic excellence and research capacities of Bosnia and Herzegovina. The method on the basis of which the hypothesis is tested is the method of technology and knowledge transfer techniques, and the comparative method will be used as an additional method.

References

Austin, Ann, and Roger Boldwin. 1991. Faculty Collaboration: Enhancing The Quality of Scholarship and Teaching. Washington: The George Washington University, School of Education and Human Development.

Ambasada Francuske u Bosni i Hercegovini. n.d. Poslednji pristup 12. septembar 2023. https://ba.ambafrance.org/-Bosnien-b-c-s-.

Andrejević, Aleksandar, Slobodan Rakić, i Petar Mitić. 2012. „Alijansa univerziteta centralne i istočne Evrope (ACEU) kao primer razvoja regionalne međuuniverzitetske saradnje.” U Ecologica: nauka, privreda, iskustva, ur. Vladimir Katić, 119‒122. Novi Sad: Fakultet tehničkih nauka.

Andrejević, Aleksandar, Slađana Čabrilo, Slobodan Rakić, i Petar Mitić. 2013. „Mobilnost studenata i nastavnog kadra na primeru međunarodnog programa master akademskih studija Zelena ekonomija.” U XIX skup Trendovi razvoja, ur. Vladimir Katić, 124‒128. Novi Sad: Fakultet tehničkih nauka.

Bajramović, Esad. 2013. „TQM u visokom obrazovanju.” U International Scientific Conference on Production Engineering: Development and Modernization of Production ur. Darko Ujević, 595‒600. Bihać: Tehnički fakultet Bihać.

Cakeljić, Vesna. 2018. „Internacionalizacija univerziteta u Francuskoj i Srbiji i njen razvoj nastave stranog jezika struke.” Komunikacija i kultura online 9 (9): 22‒42. doi: https://doi.org/10.18485/kkonline.2018.9.9.2.

Campus. n.d. Poslednji pristup 12. septembra 2023. https://www.serbie.campusfrance.org/funkcionisanje-francuskog-visokog-obrazovanja.

Dimitrovski, Robert. 2020. „Univerzitet u društvu znanja.” U XVII Skup Trendovi razvoja: Evropa, ur. Vladimir Katić, 34‒46. Novi Sad: Fakultet tehničkih nauka.

European Commusion [EC]. 2023. „Bosnia and Hercegovina. Poslednji pristup 12. septembar 2023. https://eurydice.eacea.ec.europa.eu/national-education-systems/bosnia-and-herzegovina/overview.

Ministere de l enseigment superieur et de la recherche. n.d. „Le Plan de relance pour l’enseignement supérieur, la recherche et l’innovation“. Poslednji pristup 11. septembra 2023. https://www.enseignementsup-recherche.gouv.fr/fr/le-plan-de-relance-pour-l-enseignement-superieur-la-recherche-et-l-innovation-49706.

Edukacija. n.d. „Fukulteti u Bosni i Hercegovini.” Poslednji pristup 11. septembar 2023. https://fakulteti.edukacija.rs/fakulteti-u-bosni-i-hercegovini.

Fejzoć, Nihat, i Boris Ćurković 2009. „Uloga i značaj Agencije za razvoj visokog obrazovanja i osiguranja kvaliteta Bosne i Hercegovine u vanjskoj evaluaciji univerziteta: status i izazovi.” U Proceedings, ur. Nadina Grebović, 35‒43. Sarajevo: Univerzitet u Sarajevu.

Gjorgieva A. 2012. „Mobilnost studenata – Faktor internacionalizacije obrazovanja i nauke.ˮ U XVIII Trendovi razvoja: Internacionalizacija univerziteta, ur. Vladimir Katić, 174‒177. Novi Sad: Fakultet tehničkih nauka.

Guruz, Kemal. 2011. Higher education and international student mobility in the global knowledge economy: Revised and updated second edition. New York: Suny press.

Halilović, Enver. 2015. „Izazovi visokog obrazovanja u BiH.ˮ Pregled: časopis za društvena pitanja/Periodical for social issues (1): 11‒22.

Halffman, Williem, i Hans Radder. 2015. „Akademski manifest: od okupiranog do javnog univerziteta.ˮ Pregled 56 (1): 175‒203.

Ilić, Marina, Žana Bojović, i Danijela Vasilijević. 2018. „Partnerski odnosi fakulteta za obrazovanje nastavnika u domenu stručne i naučne saradnje.ˮ Andragoške studije 1, 123‒139. doi:10.5937/ANDSTUD1801123I.

Klarić, Smail, Esad Bajramović, Fadil Islamović, i Atif Hodžić. 2012. „Upravljanje ukupnim kvalitetom u visokom obrazovanju.ˮ U Manufacturing and Advanced Technologie, ur. Vukojević, Nedeljko i Fuad Hadžikadunić, 17‒28. Mostar: Sveučilište u Mostaru.

Kovač, Vladimir, Vladimir Parežanin, i Miloš Mihajlović. 2011. „Akademska mobilnost i Bolonjski predlošci.ˮ U XVII Meeting of Trendovi razvoja, ur. Vladimir Katić, 1‒4. Novi Sad: Fakultet tehničkih nauka.

Kusharenko, Valentyna. 2010. International Collaboration in Higher Education: The CanadianUkrainian Curriculum Development Partnership. Toronto: University of Toronto.

Legifrance. n.d. Poslednji pristup 13. septembar 2023. https://www.legifrance.gouv.fr/loda/id/JORFTEXT000027735009.

Nanić, Husein. 2014. „Visoko obrazovanje: Izazovi i perspektive u moderno doba.ˮ U Zbornik radova II međunarodna konferencija Bosna i Hercegovina i Euroatlantske integracije, Trenutni izazovi i perspektive, ur. Nevzet Veladžić, 919‒928. Bihać: Pravni fakultet Univerziteta u Bihaću i Centar za društvena istraživanja Internacionalnog Burč univerziteta.

Dragiša, Puška, Adis Maksimović, i Aleksandar Maksimović. 2015. „Analiza primjene promotivnih strategija na visokoškolskim ustanovama, u uslovima ekonomizacije visokog obrazovanja u Bosni i Hercegovini.ˮ Tranzicija 35: 37‒56.

Todorović Lazić, Jelena, i Aleksandra Kolaković. 2022. „Les Balkans occidentaux aux yeux du quotidien Le Monde: 2013 – 2020. Srpska politička misao, special edition. 191‒237. doi: 10.22182/spm.specijal22022.

Trifković, Miloš. 2020. Harmonizacija sistema nauke u Bosni i Hercegovini. Sarajevo: Akademija nauka i umjetnosti Bosne i Hercegovine.

Touraine, Alain. 1998. Kritika modernosti. Zagreb: Politička kultura.

Univerzitet u Sarajevu [UNSA]. 2021. „Susret ambasadorice Francuske i rektora Univerziteta u Sarajevu.ˮ Poslednji pristup 11. septembar 2023. https://www.unsa.ba/index.php/novosti/susret-ambasadorice-francuske-i-rektora-univerziteta-u-sarajevu.

Vujović, Ana. 2014. Frankofonija u svetu i kod nas Beograd: Beograd: Učiteljski fakultet