REGIONAL COOPERATION OF SERBIA AND HUNGARY AND PROTECTION OF NATIONAL MINORITIES

Dr. Nada Raduški, Deputy President of the Scientific Council

Abstract

Serbia and Hungary have traditionally good regional cooperation and stable bilateral relations and in that context the protection of national minorities, respect for minority rights and the preservation of ethno-cultural identity takes a special place. Bilateral agreement signed by Serbia and Hungary is of great importance for the position of minorities, interethnic relations, as well as for foreign policy of Serbia and the positive outcome of the process of eurointegration. In other words, good relations with neighbors from the European Union, and especially those whose members as national minorities live in Serbia, are a condition for the progress and accession of Serbia to the European Union. In this sense, the minority issue is a commitment of Serbia in order to successfully integrate members of all minorities into society, better interethnic relations, improvement of relations between states, as well as political stability, economic development and prosperity. This paper analyzes the population dynamics, the number and spatial distribution of the Serbian minority in Hungary and the Hungarian minority in Serbia, bearing in mind that these demographic indicators are crucial for the realization of basic minority rights, then bilateral agreement between these two countries, as well as the challenges of minority policies in bilateral and regional cooperation. Serbia advocates the protection of the Hungarian minority in its territory, the realization of their minority rights through an active state policy that implies full integration into society while preserving ethnonational identity. At the same time, Serbia is interested in the Serbian minority in Hungary enjoying human and minority rights guaranteed by international conventions, national laws and bilateral agreement, to improve their position, and to preserve the linguistic, religious and cultural identity. The importance of regional cooperation, the position and protection of the rights of national minorities for the promotion of interethnic and interstate relations, political stability and economic prosperity of thr entire region are highlighted in the paper.

References

• Aleksov, Ljubomir. 2009. „Složenost i pluralnost srpske zajednice u Mađarskoj.” U Položaj i perspektive srpkog naroda u zemljama okruženja, ur. Miodrag Jakšić, Simon Đuretić. Beograd: Službeni glasnik.
• Beogradski centar za ljudska prava. 2000. Evropska povelja o regionalnim i manjinskim jezicima, Instrumenti Saveta Evrope -‒ ljudska prava, Beograd: Beogradski centar za ljudska prava.
• Bloed, Aries and Pieter Van Dijek. 1999. Protection of Minorities Rights Through Bilateral Treaties, The case of Central and Eastern Europe. London, Boston: Kluwer Law International, The Hague.
• Bozoki, Antal. 2007. „Neka aktuelna pitanja i problemi položaja Mađara u Vojvodini.” U Položaj nacionalnih manjina u Srbiji,  ur. Vojislav Stanovčić, 529-541. Beograd: SANU.
• Council of Europe Treaty Series. 1995. Framework Convention for the Protection of National Minorities. Strazbourg: Council of Europe Treaty Series.
• Đurić, Vladimir, Darko Tanasković, Dragan Vukmirović, i Petar Lađević. 2014. Etnokonfesionalni i jezički mozaik Srbije. Beograd: Republički zavod za statistiku.
• Forum za etničke odnose [FEO]. 2016. Politička participacija nacionalnih manjina: izbori 2016. Beograd: Forum za etničke odnose.
• Forum za etničke odnose [FEO]. 2017. Nacionalne manjine u odnosima Srbije sa susedima. Beograd: Forum za etniče odnose.
• Forum za etničke odnose [FEO]. 2018. Izazovi manjinske politike u bilateralnoj i regtionalnoj saradnji. Beograd: Forum za etničke odnose.
• Govedarica, Gordana, n.d. O radu međuvladinih mešovitih tela. Kancelarija za ljudska i manjinska prava. Poslednji pristup 27. dec. 2019. http//www.ljudskaprava. gov.rs/index.php/yu/vesti/379-gordana-govedarica-o-radu:medјuvladina-mesovita-tela.
• Grad Subotica. n.d. Mađarsko državljanstvo za sve starosedeoce. Poslednji pristup 27. dec. 2019. http//www.gradsubotica.co.rs/madarsko-drzavljanstvo-za-sve-starosedeoce
• Hungarian Central Statistical Office [HCSO]. 2011. Hungarian Census 2011. Poslednji pristup 27. decembar 2019. http://www.ksh.hu/nepszamlalas/tables_ regional_00.
• International and Security Affairs Centre [ISAK], Friedrich Ebert Stiftung. 2013. Srbija i Mađarska ‒ političke i ekonomske perspektive. Beograd: Friedrich Ebert Stiftung.
• Kancelarija za ljudska i manjinska prava. 2016. Akcioni plan za ostvarivanje prava nacionalnih manjina. Poslednji pristup 27. dec. 2019. http://www.ljudskaprava. gov.rs/sites/default/files/prilog_fajl/akcioni_plan_za_sprovođenje_prava_nacionalnih manjina.pdf.
• Lastić, Petar. 2004. „O položaju Srba u Mađarskoj.” Teme 2: 805–830.
• Lastić, Petar. 2005. „O položaju Srba u Mađarskoj.” U Položaj i identitet srpske manjine u jugoistočnoj i centtralnoj Evropi, ur. Vojislav Stanovčić, 197-235. Beograd: SANU.
• Ombudsman za manjinska prava. n.d. Izrada novog ustava Mađarske. Poslednji pristup 27. dec. 2019. http//www.equineteurope.org/sesion=8equinetnewsleter pro-posalstoconstituionhu.pdf.
• Prelić, Mladena. 1998. „Srbi u Mađarskoj: jedan pogled na savremenu situaciju.” U Etnički odnosi Srba sa drugim narodima i etničkim zajednicama, knjiga 44 ur. Nikola Pantelić, 219-229. Beograd: Etnografski institut, SANU
• Radaković, Milovan. 2014. „Srpska dijaspora u regionu – poreklo, institucije i problemi na očuvanju nacionalnog i kulturnog identziteta.” Politička revija 40 (2): 187-203.
• Raduški, Nada. 2014. „Položaj i prava nacionalnih manjina u Srbiji u procesu evrointegracija-demografsko-politikološki aspekt.” Nacionalni interes 20 (2): 99-118.
• Raduški, Nada. 2019. „Bilateralni odnosi Srbije sa susednim državama kroz prizmu položaja i prava nacionalnih manjina.” U Politika i prostor, ur. Đorđe Stojanović i Siniša Atlagić, 114-137. Beograd: Institut za političke studije.
• Republički zavod za statistiku [RZS]. 2012. Popis stanovništva, domaćinstava i stanova 2011. u Republici Srbiji, Nacionalna pripadnost, podaci po opštinama i gradovima, knjiga 1. Beograd: Republički zavod za statistiku.
• Republički zavod za statistiku [RZS]. 2013. Popis stanovništva, domaćinstava i stanova 2011. u Republici Srbiji, Veroispovest, maternji jezik i nacionalna pripadnost, knjiga 4. Beograd: Republički zavod za statistiku.
• Sporazum između Srbije i Crne Gore i Republike Mađarske o zaštiti prava mađarske nacionalne manjine koja živi u Srbiji i Crnoj Gori i srpske manjine koja živi u Mađarskoj. 2004. Službeni list SCG, Međunarodni ugovori, br. 14.
• Tucić, Tatjana. 2016. „Analiza sprovođenja bilateralnog sporazuma o zaštiti nacionalnih manjina Srbije sa Mađarskom.” U Analiza sprovođenja bilateralnih sporazuma o zaštiti prava nacionalnih manjina Srbije sa Hrvatskom, Mađarskom, Rumunijom i Makedonijom, ur. Jelena Perković, 17-29, Novi Sad: Centar za regionalizam.
• Varga, Laslo. 2009. „Odnos konteksta evro(atlanskih) integracija Srbije i pojedinih političkih kriterijuma za članstvo u EU.” Izazovi evropskih integracija 5, 13-29.
• Vukelić, Dragan. 2015. „Položaj srpske nacionalne manjine u Mađarskoj.”, Kultura polisa 27 (12): 239-253.
• Zakon o nacionalnim savetima nacionalnih manjina. 2009. „Službeni glasnik RS” br.72/2019, 20/2014-odluka US, 55/2014 i 47/2018.
• Zakon o zaštiti prava i sloboda nacionalnih manjina. 2002. „Službeni glasnik RS”, br. 72/2009-i dr.zakoni, 97/2013-odluka US i 47/2018.