ЭТНОКОНФЕССИОНАЛЬНЫЕ ОРИЕНТИРЫ В ТВОРЧЕСТВЕ ИВО АНДРИЧА

Анна Наумова

Сажетак

Предпринята попытка осмыслить комплекс вопросов, касающиеся национального и вероисповедного самоо­пределения Иво Андрича, а также системы его воз­зрений на этнические и конфессиональные коллизияи, отразившиеся в его произведениях прежде всего, в романе «Мост на Дрине». Предлагается своеобразный взгляд «со стороны», так как автор данной публика­ции белоруска, причем представительница молодого поколения, которое сформировалось после развала и СФРЮ, и СССР.

Референце

1. Андрич, И. Собрание сочинений: в 3-х т., Художественная лите­ратура, Москва, 1984.
2. Андрич, И. Травницкая хроника. Мост на Дрине. [Ист. романы], пер. с серб.-хорв., Художественная литература, Москва, 1974, 686 стр.
3. Андрич, И. Проклятый двор: Повести и рассказы, пер. с сербско-хорват., [предисл. Е. Книпович], Художественная литература, Москва, 1967, 547 стр.
4. Андрич, И. Человеку и человечеству: [Ст., рецензии, эссе и очерки. Переводы], Радуга, Москва, 1983, 507 стр.
5. Антологија српских молитава: (XIII-XX в.), приредио Јован Пејчић, Драслар партнер, Београд, 2005, 322 стр.
6. Антологија српских похвала: (XIII-XXв.), приредио Јован Пејчић, Драслар партнер, Београд, 2006, 520 стр.
7. «Балканскі Гамэр ХХ стагоддзя», Славянская літаратуры, Постац (II), Зборнік артыкулау, РIВШ БДУ Мінск, 2003, стр. 3-23.
8. Батаева О.В. Концепция человека в творчестве Иво Андрича, СПБГУ, СПБ., 1999.
9. Глишовић Д. «Симпозиум о Андрићу за време санкција 1992 го­дине», Свеске Задужбине Иве Андрића, 13, Задужбина Иве Андрића, Београд, 1997, стр. 212-218.
10. Деретић Ј. Историја српске књижевности, проширено изд., Просвета, Београд, 2004, 1247 стр.
11. Зеленин Д. К. Избранные труды: статьи по духовной культуре, 1934-1954, Индрик, Москва, 2004, 366 стр.
12. Иво Андрич. Биобиблиографический указатель, Книга, Москва, 1974, 125 стр.
13. Историјски роман: зборник радова, уредник Миодраг Матицки, Институт за књижевност и уметност, Београд, Институт за књижевност, Сарајево, 1992, 500 стр.
14. История литератур западных и южных славян: В 3 т., ред. со­вет Л.Н. Будагова и др., редкол. Л.Н. Будагова (отв. ред.) и др., Ин­дрик, Москва, 2001, 3 т., 992 стр.
15. Јевтић М. Ислам у делу Иве Андрића, Просвета Интернационал, Београд, 2000, 321 стр.
16. Карасева М. Л. Малая проза Иво Андрича, автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. филолог, наук, Рос. АН, Ин-т мир. лит. им. А.М. Го­рького, Москва, 1994.
17. Кириллова О.Л. Между мифом и игрой: О поэтике Андрича, РАН, Ин-т славяноведения и балканистики, Москва, 1992, 122 стр.
18. «Легенде из старог Сарајева», приредио Влајко Палавестра, Свеске Задужбине Иве Андрића, 16, Задужбина Иве Андрића, Београд, 2002, стр. 99-158.
19. Поповић Г. Иво Андрић. Библиографија дела, превода и литера­туре, Научно дело, Београд, 1974.
20. Радић П. «Нобеловац Иво Андрић – књижевна поетика, нација, језик: Култоролошки и социолингвистички аспект», Свеске Задужбине Иве Андрића, 24, Задужбина Иве Андрића, Београд, 2007, стр. 176-209.
21. Самуйлов С.М. Межнациональные кризисы в Европе: роль Запа­да и политика России (цивилизационный подход), Росийский научный фонд, Москва, 1994, стр. 42-78.
22. Творчество Иво Андрича. Миф, фольклор, история, литерату­ра: Симпозиум к 100-летию со дня рождения писателя. Тезисы и ма­териалы, РАН, Ин-т славяноведения и балканистики, Научный цен­тр общеславянских исследований, Москва, 1992, 112 стр.
23. Тутњевић С. «Андрић и муслимани (О једном виду рецепције дјела Иве Андрића)», Свеске Задужбине Иве Андрића, 19, Задужби­на Иве Андрића, Београд, 2002, стр. 221-236.
24. Џаџић П. Иво Андрић човек, дело, Просвета, Ниш, 1993, 137 стр.
25. Duraković E. „Andrićevo djelo u tokovima ideologije evrocentrizma», Sveske Zadužbine Ive Andrića, 15, Zadužbina Ive Andrića, Beo­grad, 1999, стр. 245-257.
26. Jelčić D. „Andrićeve hrvatske teme i Andrić kao hrvatska tema“, Sve­ske Zadužbine Ive Andrića, 16, Zadužbina Ive Andrića, Beograd, 2002, стр. 227-292.
27. Lovrenović I., „Mjesto Ive Andrića u hrvatskoj književnosti“, Sveske Zadužbine Ive Andrića, 11, Zadužbina Ive Andrića, Beograd, 1995, стр. 205-215.